Погоня за Бардом. Балин замечает изменения в поведении Торина. Смауг. Хоббит: Пустошь Смауга / The Hobbit: The Desolation of Smaug (2013)