Балин дает Бильбо указания перед тем, как он пойдет искать Аркенстон. Хоббит: Пустошь Смауга / The Hobbit: The Desolation of Smaug (2013)